-V681

a vista d'occhio

на глазах, в поле зрения:

Le montagne a destra e a sinistra si prolungavano a vista d'occhio. (D. Buzzati, «Il deserto dei Tartari»)

Справа и слева, насколько хватало глаз, тянулись горы.